2011. április 14., csütörtök

Vásár! - Velence, Pécs / Fair in Velence and Pécs

Nagyon zsúfolt hétvége elé nézünk most. Két vásáron is részt fogunk venni, Velencén és Pécsett.
Velencén az ún. Magyarok Vására lesz, melyet mindig más településen rendeznek meg. Ez lesz szombaton az Iskola utcában a Közösségi Ház előtt 9 - 18óráig. Vasárnap pedig Pécsre látogatunk, ez lesz az első alkalom, hogy ott vásározunk. Izgatottak vagyunk, hiszen hosszú lesz az út és kiváncsian várjuk az érdelkődőket.
Pécsi vásár helyszíne:
Húsvéti  Kézműves Vásár.

A rendezvény helye: Vásárcsarnok  Pécs, Bajcsy-Zsilinszky E. u. 25.

A rendezvény időpontja: 2011. április  17. vasárnap 8 – 14 óra.

Aki ezeken a helyszíneken jár éppen, ne szalassza el :-). Szeretettel várunk minden kedves vásárlót, érdeklődőt, nézelődőt!

We will have a really busy weekend because we are going to take part in two fairs, in Velence and Pécs.
We are waiting for customers and visitors in Velence on Saturday, it will be "Fair of Hungarians". This fair is organized in other city or village in everytime. It will be in Velence now. By the way there is my home also :-). On the next day we are going to Pécs for a fair as well. It will be the first time to try to selling in Pécs. We are excited very much :-). After that we will tell about our experiences.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése